【商务英语学院】AI智慧教学共研讨 开拓教学相长新效能

3月26日下午2：00，商务英语学院接续开展了以AI工具在课程教学中的应用为主题的研讨会，沈妮、嵇梦丽、杨竹影三位老师分别结合自己教授的课程分享了智慧教学的心得感悟，学院全体老师参加研讨，研讨会由商务英语学院院长冯伟主持。

沈妮以AI工具DeepSeek为例，从精准提问、示例模仿、框架重构、学科跨界四方面阐述如何高效使用AI工具辅助生成教学资料，提升教学办公的质量，并总结出“角色+任务+目标+背景+困境+格式”的AI提示词撰写技巧，精准表达需求，激发DeepSeek潜能。嵇梦丽运用智能平台辅助大学英语课程的阅读翻译，在文化象征的阅读理解中，选取华夏文化的经典象征“中国结”引导学生对比AI翻译和人工翻译的异同，解析两者翻译中的亮点，以此提升学生英语写作的逻辑结构、情感表达与语言规范。杨竹影在对外汉语教学《怎么突然找不到了》的语法课中，通过AI工具智能生成语境、动态语音测评，以及即时学习反馈机制，增强课堂趣味性的同时，培养学生跨文化认知能力。

会议最后，冯伟对三位老师智慧课堂的展示进行总结，充分肯定了老师们围绕AI技术在课程教学中的创新应用，同时呼吁在座老师积极提升AI使用的学习能力，解锁教学实用新方法。此次会议为AI赋能教学搭建了分享交流的平台，在思维碰撞中，积极探索AI技术在语言教学中的应用，推动语言教学实现从传统模式向智能化、个性化的教学模式转变，不断提升教学效果。